2023年5月19日，上外附中与意大利佩里托·莱维高中开展了线上文化交流活动。出席本次活动的有：意大利东方大学孔子学院院长程洪金、意大利佩里托·莱维高中校长Laura Maria Cestaro、上外附中副校长杭虹利以及两校师生代表。
活动伊始，双方领导相互致辞，介绍各自学校中文和意语课程的开设情况。意大利佩里托·莱维高中制定了100小时中文学习计划，在孔子学院的支持下，通过CLIL教学法讲授相关内容。学生高中毕业时，可参加HSK考试。上外附中自2019年起增设“一带一路”语种班，通过两门外语的学习，增强学生对有关国家的了解，拓宽国际视野。双方表达了长期合作的意愿，并预祝活动顺利开展。 之后，两校播放了学生自己制作和译配的学校和城市宣传片，分享了课内、课外的日常生活，双方都对彼此有了初步的了解。接下来，中意学生们分成三组，进行了分组交流。他们首先进行了自我介绍，然后针对中意文化方面感兴趣的话题展开了亲切友好的交谈。最后，学生们互换了联系方式，结交了跨国友谊。 意犹未尽的交流环节结束后，上外附中学生展示了《谷雨品茶》茶道与琵琶表演，演唱意大利歌曲《Se per miracolo》；意大利学生讲解了国民饮料“咖啡”，并献上中文歌曲《少年》。 学生感言 在本次外事活动我们有幸与佩里托·莱维高中的学生进行了友好交流，通过提问的形式对意大利的人文美食等都有了更深入的了解。多语种的碰撞促进沟通及认识，希望今后能够更多参与相关活动，促进中意的友好发展。 ——初三4班 吴佳凝 这次与意大利学生的线上交流是相当宝贵的，我和同学们为此精心准备了很久。总的来讲，这次交流活动是相当成功的。在交流过程中，我们向佩里托·莱维高中的学生们分享了自己对于意大利的憧憬和热爱，也诉说了学习意大利语过程中的迷茫和困难。同时，我们也惊叹于他们对中国的了解。事后，几位佩里托·莱维高中的女同学也通过我留下的邮箱及社交媒体账号联系上了我。来自佩里托·莱维高中的Simona Yu是一位在意大利长大的中国女孩。交流结束后，我们也一直保持着联系。她说她特别高兴能够通过这次交流活动重新交到来自中国的朋友，如果我在学习意大利语时遇到了困难，她也很乐意帮忙。最后，感谢孔院以及双方学校的各位老师，给我们创造了这样难得的机会，也希望双方学校能一直保持联系，举办更多丰富精彩的活动！ ——初二4班 黄紫涵 2023年5月19日，我校与意大利佩里托·莱维高中开展了学生交流活动。来自两国的同学们分别用对方的语言介绍和演绎着自己的城市和文化。两个多小时的交流是如此之短，意犹未尽；两个小时的交流又是如此之长，饱含着我们和意大利同学的情谊和共鸣。 ——初一4班 郭子鑫 撰稿 | 马艺丹 审稿 | 外事办公室 摄影 | 李杨 责编 | 李启翔
