科创路上星光闪耀

杜越华校长一行赴上外三亚附中视察调研

追随真心,志存高远,扬帆新征程

2月22日下午,上外附中2020学年第二学期“追随真心,志存高远,扬帆新征程”开学典礼于一号楼四楼艺术中心举行。校长助理黄桂兰、校长助理岳岚、家长代表杨帆、上外附中校友代表薛万奉,以及各部门主任出席。本次开学典礼由学生发展中心主任陆敏老师主持。

云剧社《PickMe》蝉联第二届上海市中小学生戏剧节一等奖

上海电视台《课外有课》栏目组报道我校国际文化节

上海电视台《课外有课》栏目组对我校第34届国际文化周进行报道

和之亚洲,共创未来

2020年11月27日下午13:00,上外附中第34届国际文化节闭幕式在1号楼4楼艺术中心如期举行。

《水浒传》的阅读门径与历史视野

4月15日下午,上海师范大学人文学院的虞云国教授为初二的同学们带来了主题为“《水浒传》的阅读门径与历史视野”的讲座。上外附中师生济济一堂,大家都兴致盎然,专注地聆听虞教授的讲座。 虞教授先从水浒传的读法讲起,提到了五个不同角度的阅读方法:故事、文学、历史学、社会学和励志读法,并推荐了相关的书籍。教授讲解了如何从文学角度对水浒中的人物做评价和鉴赏;从历史学角度区分《水浒传》中的史实和虚构成分;从社会学角度将人物的生活当作个例等,为同学们开辟了更加广阔的阅读路径。接着,虞教授重点谈到《水浒传》的史学意义,并带领同学们梳理了《水浒传》的成熟轨迹:从宋代的勾栏说书,一直到元末明初一百回本的汇总整理,《水浒传》越来越完善,最终成为了我们今天看到的样子。教授也分享了一些他自己读《水浒传》的切入点:以风俗民物为关注点,研究《水浒传》中的蒙古族带来的风俗习惯等。最后,虞教授提到了《水浒传》插图的考辨,他举了一些生动的例子,比如他通过找算子和算盘的插图来研究“神算子”蒋劲,还有对于“插手”这一很难用文字描写来表述的动作,插图说明便很有必要。虞教授对《水浒传》的诠释让同学们受益匪浅,大家在提问环节中踊跃举手,虚心向教授请教。虞教授也耐心且详尽地做出回答。提问的同学们还获得了《思想点亮未来(第一辑)》讲座文集,并有幸与教授合影留念。随着铃声响起,讲座圆满结束,同学们都对阅读古典名著的方法和角度有了更深更广的了解。 初二2班 向思瑶审稿:张雯、刘佳

Read More...

合作办学辐射优质资源 鼎力支持打造标杆学校

合作办学辐射优质资源鼎力支持打造标杆学校4月13日上午,松江区教育局局长陈小华带领上海外国语大学附属外国语学校松江云间学校筹备组负责人(原松江二中书记)杨敏等一行人来我校交流访问。校长兼党委副书记杜越华、校长助理岳岚等出席了此次活动。杜越华校长代表全校师生热情欢迎来访交流的教育同仁们,带领他们参观了附中校园,并就双方的办学情况展开了深入交流。座谈会上,陈小华局长介绍了上海外国语大学附属外国语学校松江云间学校的办学进程,筹备组的相关负责人介绍了学校在校区建设、招生招聘等方面的准备情况,并提出希望依托附中优质的教育资源和合作办学的成功经验,进一步促进松江云间学校教育品质的快速提升,办好松江人民家门口的标杆学校。杜越华校长就附中的外语特色课程、理科竞赛培养体系、科创人才培育模式作了详尽的介绍。近一年来,附中深化外语品牌特色,加强一带一路语种建设,着力培养具有全球治理素养的高素质人才;学校积极发掘具有学科特长和竞赛潜质的学生,为满足学生多元化、个性化的发展需求,打造了高规格的全学段竞赛辅导团队;进一步挖掘场馆资源,创设第二课堂,优化与中科院等院所的合作,搭建了“青少年科学家培育基地”和高水准的科创平台,并取得了初步的成果。杜校长表示,上外附中将鼎力支持上海外国语大学附属外国语学校松江云间学校的建设和发展,积极发挥优质教育资源的辐射与带动作用,和松江的教育同仁们一起携手共同打造高标准、高质量、高水平的标杆学校,为上海建设社会主义现代化国际大都市和教育现代化做出更大的贡献。摄影:朱皓斌编辑:李启翔  王超

Read More...

骄傲的少年,奔跑在求真之路

骄傲的少年,奔跑在求真之路——第34届民族魂·中国文化节闭幕式    2021年4月2日下午1点30分,上外附中第34届民族魂·中国文化节闭幕式于艺术中心隆重举行。出席本次闭幕式的校领导和嘉宾为上海外国语大学附属外国语学校党委书记李仁东,校长兼党委副书记杜越华,副校长杭虹利,校长助理黄桂兰,校长助理岳岚,全国外国语学校工作研究会秘书长邢三多,虹口区教育局团工委甘婧文书记,上海外国语大学附属外国语东校常务副校长吴佩玉,宜川附校校长王浩军、书记侯瑞波。  杜越华校长为本届民族魂·中国文化节致闭幕词,他表示,本次“民族魂·中国文化节”活动旨在通过活动,弘扬和践行中国文化中探求真理、敢讲真言、挖掘真相、传达真情等宝贵精神。杜校长认为:求真,不仅是一句口号,更是一份品格与行动上的坚守。国际形势暗潮涌动,国家的建设与发展亦需要大量资优人才,民族精神教育及中华文化教育对处于中西交汇点上的附中学生来说意义深远。杜校长希望附中的学子,能深刻地理解与热爱自己本民族的文化,并在此基础上汲取多元文化之精华,立爱国之志,效爱国之行,精进所学,不断磨砺,成为国之栋梁,国之希望。  杜校长代表学校对支持本次活动的老师、同学、家长及幕后工作人员表示最衷心的感谢,并祝上外附中第34届“民族魂·中国文化节”闭幕式圆满成功。  过去的两周里,上外附中的学子们在丰富的活动中贯彻对于“真”的探索。在智慧大考场、灵之光辩论赛中明辨真理;在名家讲坛与书画摄影展中品味真义;在风采大赛与短剧合唱中尽显真情;在义卖与社展中倾注真心。除了这些传统项目,本次民族魂还添了不少新活动,比如拍卖会、少数民族游园会、文物修复体验、中国传统手工制作等等。通过这些活动,同学们对于“真”也有了属于自己的深刻理解。2021.04.02  接下来是闭幕式节目汇演,本届闭幕式形式活泼:两位主持人扮演了爷孙俩,一个热爱古典文化、一个适应现代潮流,他们通过一段段对话,引出两个时代的人所热爱的不同中国文化。在这种古典与现代跨时代的碰撞之下,同学们更能感受到我们正在传承并发展的民族之“魂”。  由MYLO舞蹈社带来的古典舞《秀色》拉开了闭幕式汇演的帷幕。和着优美的音乐,舞蹈社的同学们向我们展示了中国古典舞细腻圆融,清新明丽,情景交融的魅力。  接着,高一2班的同学朗诵了董思成同学原创的《沁园春·怀李侠》,每个字都诉说着李白烈士为国捐躯的豪情、刻下了对他深深的追忆,诗词真情流露,真挚动人。随后,宜川附校的同学们带来了京剧《红色娘子军》。小朋友们用稚嫩的嗓音,唱出了一个动人革命故事,变化多样的队形、整齐的动作,更增添了其感染力。  云剧社同学们带来了短剧《夜光》,一个出生在美国的华裔少年在国际夏令营中最开始有一些不自信,感到不被接受,而后被中国同龄人鼓励学习中国文化。中国文化是包容而具有生命力的,短剧告诉我们,要以中国人的身份为豪,热爱中国文化,传播中华文化,用爱和热忱点亮世界文化的星空。当台上来自世界各地的华裔少年一同唱响《我和我的祖国》时,现场观众们不禁也跟着吟唱,和他们一起表达对祖国的热爱。而初中同学为我们带来了诗词吟诵《长忆真情》,通过爱国志士对真理的探索,让同学们感到历代爱国者对国家的满腔忠诚。  本次明星辩论赛的明星辩手正方反方共8位同学,他们针对“真理掌握在多数人还是少数人手中”展开辩论。正方认为真理掌握在少数人手中;而反方认为大多数人掌握的才是真理。辩手们引经据典,妙语连珠,幽默风趣,论证严密,举例生动,攻防转换自如,向我们展示了较高水平辩论应有的要素,令观众们感受辩论本身智趣的同时,也引领大家对真理一探究竟。  在一番唇枪舌剑后,歌舞《雪落下的声音》将同学们带出紧张的气氛,逐渐放松并享受优美的歌声与舞姿。智慧大考场则题型新颖、妙趣横生,参赛选手们通过说出含有“一九二一”这串特殊数字的飞花令,线索题,创意故事接龙等方式,不仅展示了博览群书、满腹经纶的才华,也体现了急中生智的幽默和谐趣,创新故事从茫茫之宇宙到神奇之亚洲,从东方之明珠到中山北一路,同学们脑洞大开,故事峰回路转,结尾圆满深刻,大家运用自己的真才实学,表达对学术之真爱,阐释“真”的内涵。  随后上场的是舞蹈《赤伶》,再一次为我们展现了中国古典舞的优美动人;高中获奖短剧《无双》的主人公身处黑暗,却仍坚持对真相的追求;乐曲《赛马》则采用中西乐器合奏,旧曲新编,为观众们带来一场视觉与听觉的盛宴,让观众们都沉浸其中。  接着,画面被带到一处博物馆中,观众们都感到十分好奇——原来是有同学在博物馆中发现了年代服装秀。对于这个节目,同学们期待已久:平日里站在讲台前手握粉笔的老师们换上了一件件特色服饰,让同学们惊艳不已,场中不断爆发出如雷的掌声。从古代宫廷到民国时期,从上世纪50年代到现代魔都,我们的身后有着数不尽的瑰宝,每样都是那么动人。在一件件华服身上,我们好像看到了一段段历史,一眼千年。每一个意义深刻的年份背后都书写着中国人民对真言、真情、真理的执著追求和不懈努力。  朗诵《我骄傲我是中国人》激情澎湃,也点燃了观众们心中的爱国之情;阿卡贝拉 《送我一朵小红花》、《茉莉花》仿佛天籁之音,完美呈现了附中学子的多才多艺,更表达了附中人对一切探求真理报国建业者的崇高敬意。最后,班级合唱高中组冠军高一六班演唱了《骄傲的少年》,唱出了附中人的壮志豪情,在嘹亮的歌声中,本次闭幕式圆满落幕。

Read More...

校园风采

PHOTO