谱写中英文化交流新篇章
——记2019汉语桥-英国培优项目来华夏令营开营式
7月5日上午,2019汉语桥-英国培优项目来华夏令营在上外附中大礼堂拉开了帷幕。
首先,在开场视频的伴奏下,大家陆续入座。大屏幕上展现出一幕幕去年夏令营活动的精彩瞬间,这让今年的同学们对本次活动期待不已。在暖场节目《风吹麦浪》的歌声中,仪式开始了。初一两位女生悠扬的歌声唱出了温馨的怀念,也好似在预祝本次交流能为所有人留下纯真美好的记忆。
上外附中党总支书记兼常务副校长杜越华表示了对于夏令营成员的热烈欢迎。杜校长指出我校成立半个多世纪以来,培养了大批国际性人才,同时也是国家汉办/孔子学院总部授予的首批汉语国际推广中小学基地、上海外国语大学汉语国际教育硕士的实践基地。上外附中拥有着独到的汉语教学经验,也成功在去年带领85位英国留学生深度体验了中国文化之旅。他希望并相信,大家能在安全舒适的环境中、独具特色的课堂中、友好的氛围中体会中国文化的独到之美。最后杜校长代表上外附中再一次欢迎各位的到来,期待大家一起为中英文化交流的不断深入开启全新篇章! 紧接着,英国文化教育协会,英国总领馆教育处代表李开研老师用幽默风趣的英文自我介绍吸引大家的注意,并且代表英国领事馆向大家表示了热烈欢迎,并且对本次活动给予深厚的期望。 最后,上海外国语大学对外合作交流处副处长麻桑老师用流利的英语生动的演讲为英国同学开启了中国文化之旅的大门。在来宾演讲后,英国文化教育领事、上海外国语大学、上外附中三方代表携手为中英友谊之“树”浇上了清新的“泉”,开启了这一次众所期待的夏令营。 启动仪式后,上外附中的同学们用具有中国特色的表演欢迎远道而来的朋友。中预同学带来傣族民族舞孔雀舞《云彩滇》,舞者轻盈而缓慢的动作,将优雅、柔韧的内在美体现得淋漓尽致;初一同学的武术表演《少年中国说》动作强劲有力,朗诵抑扬顿挫,极具精、气、神;高二学长的二胡独奏《赛马》又向观众展现出另一番开阔景象,耳畔惟妙惟肖的二胡旋律让人们仿佛置身于内蒙古,同牧民欢庆赛马盛况……仿佛一瞬间游遍中华大江南北。 最后由上海外国语大学的留学生们带来中文歌曲,标准的发音让观众们静静地随着音乐摇摆。唱完后,他们也分享了自己学习汉语的经历,讲述自己如何克服语言学习困难,又如何收获成就感,并为夏令营的各位加油鼓劲。各国留学生乐队带来双语表演《光年之外》更是让全场的气氛达到高潮,熟悉的乐曲旋律让观众们一同欢唱、鼓掌,每个人都心潮澎湃,准备迎接这令人难忘的夏季。 由国家汉办/孔子学院总部、英国文化教育协会(British Council)举办的汉语桥—英国培优项目来华夏令营已是第二年来到上外附中。今年,来自英国5所中学的160名师生将在接下来14天里,在上外附中老师的带领下学习汉语、体验中国文化、与附中学生交流、参访上海文化地标,加深对中国语言文化的了解和亲身体验。 图文:俞莹谦 李轩泽 审稿:谈晶晶 编辑:黄欢