我校参加2018北京国际模拟联合国大会
2018-05-22 16:31:51

青年责任  共同命运

——上外附中代表团参加2018北京国际模拟联合国大会

 

2018510日至13日,我校模联社团10位同学在周琳燕老师带领下赴外交学院参加2018北京国际模拟联合国大会(BIMUN)。北京国际模拟联合国大会由外交学院主办,外交部、教育部、共青团中央、中国联合国协会共同指导,吸引了来自中国内地、港澳地区和其他国家176所大学和高中的700多位青年学子参会。大会下设十二个委员会,这次上外附中派出包括9位正式代表1位观察员的代表团参与了其中的英语、法语、西语会场。本次大会的主题为“青年责任,共同命运”。上外附中代表团在本次会议中硕果累累,与北京外国语大学分获“最佳代表团”称号。

微信截图_20180522162540.png

我校荣获“最佳代表团”奖


本次大会首次开设西班牙语委员会,主题为历史上的坎昆世界气候大会(COP-16)。这也是国内模联会议首次设立西语委员会。会议中,我校高一(6)班三位同学大显身手,凭借在附中五年来打下的坚实的语言基础,与灵活的思维、外交风采,获得了主席团与其他代表的称赞与认可。汪晨欢、任恺予与刘昱清同学分别荣获最佳代表、杰出代表以及最佳文件三个奖项。

在联合国开发计划署(UNDP)会场中,高一(6)班张萧、吴宜萱两名同学分别与外校搭档合作双代,对于解决世界水资源问题提出了自己独到的见解,获得了两项杰出代表(团)奖项。对于第一次与众多大学生同场竞技,第一次开双代会,第一次接触北京议事规则,获奖的同学对此次比赛也感想颇丰,在会议准备期间和会场上的应对中收获了不少技能与经验。

本次模联大会法语场为世界卫生组织(WHO),议题为解决非洲妇女健康问题。高一(6)班蒋金泽同学获得了荣誉提名奖项。会议中,同学们结识了新朋友,提升了小语种的交流能力,也意识到了自身进步的空间,学习到了许多。

联合国经济及社会理事会(ECOSOC)就联合国可持续发展目标7SDG7)——拥有可负担的清洁能源一一做出了讨论。不同参会的国家有着不同的能源结构,也面临着不同的能源转型的问题。在这一会场经历中,同学们提高了听说读写的能力,加强了对传统能源、新型能源的理解,认识了来自国内外各所大学与高中的代表。高一(2)班江嘉瑞同学在本会场中,获得了最佳文件奖项。

世界的未来是我们的责任,也是我们作为青年一代的共同命运。同学们在这次宝贵的参会经历中,不但提升了学术知识,认识了志同道合的语言学习者,也开阔了视野。在外交学院的学术氛围中,同学们体验到的不止是会场上的激烈交锋与团队合作,也近距离接触到难能可贵的外交学习机会,令大家受益匪浅。

微信截图_20180522162642.png

集体照

 

获奖同学名单

 

1、坎昆世界气候大会(COP-16

         最佳代表 Best Delegate (Mejor Delegada)

         高一(6 汪晨欢

         杰出代表 Outstanding Delegate (Delegado Sobresaliente)

         高一(6 任恺予

         最佳立场文件 Best position paper (Mejor Papel de Posición)

         高一(6 刘昱清

 

2、联合国开发计划署(UNDP

杰出代表 Outstanding Delegate

         高一(6 张萧

         高一(6 吴宜萱

 

3、世界卫生组织(WHO

         荣誉提名 Honorable Mention

         高一(6 蒋金泽

 

4、联合国经济及社会理事会(ECOSOC

最佳文件 Best Paper

高一(2 江嘉瑞

 


 

 同学获奖感言

这是我接触过的最困难的,最丰富的,也是收获最多的一次模联会。会场中,需要使用西语作为会议语言实在是一件很具有挑战性的事,况且为了有效传达观点,必须使用最简练和朴实的语言,同时准确表达自己想说的话。语言之外,会议本身也是困难重重。由于坎昆世界气候大会是一个2010年的历史事件,而且在历史记载中是一场失败的会议,我们作为参赛者不仅需要模拟当时的情况,看清当时的世界局势,国家立场,还要试着做出改变,讨论出更有建设性的结果。这一切结合起来,难上加难!不过好在有同学相互依靠,也有场内代表之间真诚的交流和合作,使会议更顺利地开展了。在这次模联中,我也从克服了自己本身的畏惧,到能够大胆地在会场中演讲辩论,引导会议的进程,最终收获了最佳代表奖,对此已经十分自豪和满意了。最后,要对利益集团里面所有的代表、同行的小伙伴们以及带队老师表达感谢!

——高一(6)汪晨欢

 

 

有幸参加了外交学院举办的第一届西语会,在比赛中我认识了许多优秀的学长们,他们的谦逊有礼、学识丰富都给我留下了非常深刻的印象。本会场的主题是关于环境保护的,在每一次的会场交锋中,每一次的磋商中,也让我对于世界环保问题有了更深刻的理解,感受到了作为世界青年的责任与担当。

——高一(6)任恺予

 

 

第一次与众多大学生同台竞技,第一次开双代会,第一次开北京议事规则,能拿到杰出代表奖算是意外之喜吧。从一个多月前各种文件的撰写,到开会前一周每晚八点的线上讨论,再到会场上的面对面交锋,委员会中的每位代表都表现得十分积极。要在大学生之中当上利益集团的领导者,要让高学术水平的主席团挑不出文件里的毛病,要在文件导向型的会场里利用一切机会进行高质量的发言和有力的辩论,要向对方撰写的文件提出质疑与反驳并给出具体、精准的修正案——这一切依靠的是充分的前期准备、会场内外积极主动的态度和灵活变通的磋商能力。总之,很感谢学校老师、同行的伙伴和我的双代给予我各种各样的帮助和支持!

高一(6)张萧

 

这次是我第一次和校外素未相识的同学搭档,又是第一次参加国内最高级别的模联会议,可以说收获颇丰。在第一天由于过于“出挑”的表现成了全场针对的焦点,这在之后的合作中也带来了一定困难;但好在会前线上磋商时我比较积极,展现了自己的一部分水平,也有一帮代表愿意跟着我。第三天真正让我意识到了双代的重要性,实在没法兼顾改文件和发言的我将发言这个任务交给了不怎么熟的双代,而她也出色地完成了这个任务,这也是我们最后能拿奖的原因之一。

高一(6)吴宜萱

 

今年是我第二次参加北京国际模拟联合国大会的法语场,这次我们世界卫生组织的议题是解决非洲妇女健康问题。在场上,我作为意大利代表站在发达国家的立场为议题的解决提出了一些建设性的意见,周翊雯同学作为伊朗代表也为会议进程的推动做出了极大的贡献。对于这次会议的收获,我觉得相比于荣誉提名奖的一纸奖状,结识许多同龄人朋友和大学的学长学姐以及自己法语交流能力和学术水平上的提高显得更加重要,同时也意识到了自己在语言表达上的一些不足之处,希望能在以后再接再厉。

高一(6)蒋金泽

 

在联合国经济及社会理事会中,我们探讨了如何保护国家的能源安全以及在新能源时代新的国家能源结构应该是怎么样的。会场上,不同参会的国家有着不同的能源结构,也面临着不同的能源转型的问题。有的国家经济依赖石油出口,担心新能源伤害石油市场,竭力保护传统能源,寻求稳定过渡。有的国家新能源转型已经完成,积极寻求技术共享,致力打造地区性的技术共享平台。四天的会期里,我们讨论、磋商、争论、写文件,为世界能源转型与安全做了一点微不足道的贡献。四天下来,我们提高了听说读写的能力,加强了对传统能源、新型能源的理解,以及认识了来自五湖四海的代表、主席、媒体团、志愿者。这都将成为我们难忘的回忆。

高一(2)江嘉瑞


撰稿:高一(6)汪晨欢

审稿:董玉梅